Die ersten beiden Tage meines Sprachkurses sind vorbei. Es gefaellt mir dort echt gut. In meiner Gruppe sind vier Deutsche und drei Brasilianerinnen, alle nett. Die Lehrer sind auch echt nett, nur die Sprache manchmal nicht. Das argentische Spanisch unterscheidet sich doch mehr als ich dachte von dem in Spanien. Fuer Kenner: vosotros gibt es nicht, tú heisst hier vos. Aqui ist acá. allí wird zu allá. Zig Ausdruecke werden hier durch andere ersetzt, von der Aussprache will ich gar nicht erst anfangen. Aber es wird. Koennen wir das schaffen?! Jau, wir schaffen das!
Der Weg zur Sprachschule fuehrt mich jeden Morgen durch das U-Bahn-Netz. Und das ist zu dieser Zeit echt kein Spass. Die Waggons sind total vollgestopft und das Quecksilber steigt dort auf gefuehlte 50 Grad. ¡Adiós Sauerstoff! War schoen mit dir, aber fuer dich ist in der Subte einfach kein Platz. Schade. Wir treffen uns draussen wieder, wenn ich dann noch lebe...
Heute morgen war es ein echter Horrortrip: Die Tueren waren kaputt: Alle raus! Der Bahnsteig war ueberfuellt. Ankunft naechste Bahn: natuerlich auch total voll. Ist ja morgens. Komm ich nicht mehr rein. Alle draengeln wie bloede. Also noch eine abwarten: Wieder total voll. Ist ja morgens. Diesmal reingequetscht und mehr tot als lebendig angekommen. Jaja, das sind wahre Grossstadterfahrungen, sowas gibts im suessen Hannover nicht. Nein nein.
Ich komme gerade aus dem Park, das Internetcafé liegt auf dem Heimweg. Sonnenbaden ist schoen. (hehe, damit kann ich euch aergern, was?) Bisher noch kein Sonnenbrand. Strahlend weiss. Ich falle auf. Ich arbeite dran.
Achja, Thema Fotos: Aus dem Internetcafé gehts ja nicht, und die Verbindung in meiner Wohnung ist nicht der Rede wert. Jedes Mal, wenn ich versuche Fotos hochzuladen, erscheint ein unschuldiges, kleines, rotes x in der recht Ecke des Bildschirms: Internet futsch. Fotos auch. Das nervt mich irgendwann so an, dass ich es aufgebe. Aber noch besteht Hoffnung auf bessere Zeiten (und Verbindungen) und Fotos auf diesem Blog.
Dienstag, 17. Februar 2009
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Posts
Atme, Bella, atme! Da erträgt man doch lieber die kleinen Kinder mit ADS, die es jedes Mal an der Bult in die Linie 6 treibt, oder? ;-) Hoffe deine Sprache macht bald gute Fortschritte!
AntwortenLöschenWow, das hört sich nach nem spannenden Aufenthalt an. Das mit der Sprache ist natürlich kacke, aber du leidest zumindest nicht allein in deiner Gruppe- is ja auch was ;)
AntwortenLöschenAlso hier...Hannover, was soll ich sagen: gerade huschen ein paar winzige Schneeflocken an meinem Balkon vorbei...ansonsten isses grau in grau. Ich hab grad das Auto hier, also sind die Wege erträglich ;)Hab vorhin Umzugskartons gekauft...langsam wirds ernst mit räumen. Momentan siehts aber noch aus wie immer. Liest du die Kommentare eigentlich? Oder führe ich Selbstgespräche ;-) Adios und falls du mit Spanisch mal nicht weiter kommst, versuchs einfach mit: Vad är det här? Vad är det där? ;)
Natürlich lese ich die Kommentare, claro que sí! Also keine Angst vor Selbstgesprächen! Ich saß übrigens im Flugzeug neben zwei Schweden, war ja kurz davor meine grandiosen Kenntnisse anzuwenden! ;-)
AntwortenLöschenJa, also gegen diese Subte sind die Bult-Kinder wahre Engel! Ich freu mich schon wieder auf sie!(...ok, das war gelogen)
Sprache wird von Tag zu Tag besser!
Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.
AntwortenLöschenIck hoffe, Du holst Dir keinen Sonnenbrand!
AntwortenLöschenVielleicht kannst Du ja im Haus näher an den W-Lan-Router kommen? Wenn nicht im Haus, dann im Garten oder so?
Ganz lieben Gruß...